Translate/Traducción

viernes, 27 de julio de 2012

Karakuri 卍 Burst~Story~ Capitulo 6 La misión


*Flashback*
Len revisaba la carpeta, era información poco importante para él:
"Organización Criminal Karakuri"
"Su función y cuartel fijo son desconocidos, la información ligada a estos criminales es mínima, trabajan despiadada-mente y con una perfección incomparable, la información de sus miembros es limitada:

Comandados por la asesina y científica Hatsune Miku: es una asesina de élite y científica con el premio Tsuki de la Universidad de Yamaha obtenido hace 8 años. Traiciono a Burst.

El científico Gakupo Kamui: escapo de la penitenciaria Tori el 15 de Abril de 20**, recibió el premio Novel de Ciencia a los escasos 20 años, 10 años después de aquello fue llevado a la cárcel por experimentos peligrosos y penados por la ley.

El personaje más misterioso de estos es, seguramente, la Karakuri; nadie sabe nada de ella, edad, nombre, nada, es ocupada por la Organización para los crímenes, se desconoce su pasado..."
Al llegar a ese punto Len aventó las hojas fuera de su vista.
-Siempre lo mismo... maldita Hatsune, no hay nada que me sirva... ¡NADA!-Dijo Len enfurecido pisoteando las hojas-. Y esa Karakuri...yo...
-Len, tenemos que partir-Dijo abriendo la puerta una mujer de cabello rosa.
-Uh, como diga Luka-San.
Salieron del cuarto de Len, en 15 minutos estaban en la azotea del cuartel de Burst, en el que el capitán, junto con Meiko y Mikuo, los esperaban parado frente al helicóptero que tomarían para ir hacia su destino.
-Recuerden, tienen que proteger a nuestro "paquete", tomen las medidas necesarias. Recuerden que al final de la próxima semana, después de la conferencia internacional en NY, el "jefe" les dará el paquete, si interfiere Karakuri; destrúyanlos. Eso es todo, espero que obtengan el éxito en su misión.
-Yes, Sir-Respondieron Len y Luka al unísono.
*Fin del Flashback*
-Ya hemos llegado a nuestro destino, cambio-Anuncio el conductor del helicóptero.
Afuera del helicóptero les esperaba un hombre alto con traje negro con cabello castaño con corte militar, una mujer de vestido blanco con cabello largo y rubio, y un niño con traje de marinero, también rubio.
-Bienvenidos-Dijo el hombre de traje-. Me alegro de que ya llegaran.
Le tendió la mano a Luka para saludarle;
Es un placer señorita, soy Al.
El placer es mío señor, soy Megurine Luka, y estaré a cargo de su cuidado y protección.
Luego hizo lo mismo con Len, a quien le apretó fuertemente la mano;
-Es un placer soy Al-Dijo el hombre.
-Lo mismo digo señor Al, soy Len Kagamine, seré su guardaespaldas-Dijo Len en respuesta con respeto, luego se soltaron las manos.
-Esta es mi esposa Ann-Dijo Al señalando con el brazo a la mujer.
-Es un placer, encantada.
-El placer es nuestro señora-Respondieron Luka y Len.
-Y este es mi hijo Oliver.
El niño al ser nombrado, se escondió detrás de las faldas de su madre, y murmuro con una voz casi inaudible:
-H-hola...
-Bueno hechas ya las presentaciones, que les parece que vallamos a tomar el té, además, faltan unas horas para que sea la reunión ¿no?
Entraron al lujoso edificio, en el cual en el comedor (igual de lujoso y elegante), tomaron el té. A las 6 en punto Luka y Al partieron para una reunión no-oficial.
Len se había quedado como guardaespaldas de Ann y de Oliver, en caso de emergencia. Se retiraron y fueron a la habitación en que se hospedarían.
Paso así una hora Len reviso unos informes sobre Burst y demás trivialidades. la señora se había retirado a su alcoba para descansar, Oliver por su parte jugaba en el salón con unos autos, Len al terminar su sexta o séptima ronda se acercó a Oliver;
-Pareces aburrido-Dijo Len mirando al niño mover de atrás hacia adelante, y viceversa, el auto, que al escuchar su voz se sobresaltó y levanto la cabeza.
-Mmm, esto...no nada-Movió bruscamente la cabeza negando.
-¿Qué pasa?
-Es que... ¿Nii-Chan? ¿Puedo llamarte así?-Dijo apenado.
-¿Eh?-Dijo Len sorprendido.
-Mejor olvídalo...
-Está bien-Dijo mirando por la ventana.
-En ese caso...-Se levantó y se dirigió hacia Len-¿Puedo preguntarte algo Nii-Chan?
-Si claro, ¿qué cosa?
-¿Por qué...por qué llevas ese parche Nii-Chan?
El rostro de Len que se había mantenido sereno e inexpresivo hasta entonces, se tornó sombrío y enmudeció, pareciese que no fuese a responder
-Veras...-Su voz estaba ronca y débil-.Hace unos 10 años tuve un "accidente, en el que...-Se quedó callado unos minutos, parecía sumido en sus pensamientos, mientras Oliver, pálido, lo observaba fijamente-. Perdí a mis padres, a mi hermana y mi ojo derecho, no puedo decirte más...
Se quedaron unos segundos callados, ninguno se atrevía a decir nada.
 -Está bien...lamento haberte hacho habla de eso Nii-Chan.
-No importa...es algo que yo...no quiero olvidar-Dijo Len monótono, hablando más para sí mismo que para Oliver.
-¿Por qué?-Oliver hablo sin pensar, fue una pregunta casi automática.
-...-Len abrió la boca, como dándose cuenta de algo que no pensaba hace tiempo "¿Por qué?"-.Porque, si lo hago nada tendría sentido.
Oliver se quedó pasmado ante tal respuesta, no espera algo así.
-Sera mejor...que de otra ronda, con permiso...
Len partió en silencio, saliendo del cuarto, dejando a Oliver aún atónito por la respuesta.
Capítulo 6 Fin...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vaya, casi ni leí el manuscrito que tenía, jejejje, me inspire demasiado,creo que puse una base muy solida para el capitulo(posiblemente) 11, espero que lo hayan disfrutado bye!!

martes, 10 de julio de 2012

Karakuri 卍 Burst~Story~ Capitulo 5.5(Extra) La conversación.


...entonces sonó el teléfono, y vio en la pantalla el número y nombre del contacto: 
*******-Ballet
-Hola, Ballet.
-Kamui tengo que hablar contigo-Dijo el Ballet, su voz estaba distorsionada de tal manera que no parecía ni de hombre ni de mujer-¿Puedes?
-Sí, claro.
-¿Estas solo?
-Espera un poco.
-Si
- Sale del laboratorio, ahora-Escucho decir a Kamui.
-Ya estoy solo... ¿Qué pasa?
-Es sobre Burst.
-¿Paso algo?
-Mmmm...Como decirlo, esta también relacionado con nosotros, mejor dicho con Miku-Sama.
-¡¿QUÉ?!
-No es nada grave, solo relevante...
-¡Habla sin rodeos!
-Recuerdas a Mo...
-Mo...mmmm, te refieres a...-Kamui se exalto-.¡No me digas que...!
-...Esta vivo...durante mi "investigación" lo descubrí, pero por nada del mundo se lo tienes que decir...
-¿Por qué?
-¿Por qué? qué clase de pregunta es esa, sabes cómo reaccionara Hatsune y en un momento como este no nos conviene.
-Ya veo tienes razón, guardare silencio.
-Perfecto.
-Bien eso era todo, adiós.
-Adiós...
Colgaron. Antes de salir del cuarto se quedó pensando unos momentos: "Odio admitirlo, pero el Ballet tiene razón, no nos conviene, maldito Mo, complicara más las cosas, tengo que tomar cartas en el asunto, pero Hatsune desconfía de mí, siempre lo ha hecho, creo que por ahora solo seré un espectador..." Sonrió con mucha confianza, y salió al pasillo.
Capítulo 5.5 (Extra) Fin...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Es corto pero encuentro que lo hice bien, perdón por la demora, pero al estar de vacaciones soy muy floja y  además he estado viendo anime jejjje ¬u¬
Bueno intentare publicar el próximo capitulo pronto bye...

jueves, 5 de julio de 2012

Karakuri 卍 Burst~Story~Capitulo 5 En contra de la Misión


Kamui toco la puerta que daba acceso al cuarto de Hatsune.
-Pasa.
-Miku-Sama, he terminado mi tarea, y de paso le di un escarmiento...-Dijo sonriendo macabramente.
-Perfecto, ¿dónde está?
-Está afuera, ¿la hago pasar?
-No, ahora no es necesario.
-Con su permiso.
Se inclinó y se fue por donde vino cerrando la mesa. Hatsune se recostó en el respaldo del asiento y apoyo su cabeza en su mano y sonrío tranquila:
-Esta vez no me ganaras...Kaito-Se paró de golpe, y con la mano golpeo la mesa-¡Esta vez no me ganaras bastardo!
Se puso a reír tan fuerte que se escuchó hasta el pasillo. Por el pasillo iba Kamui, seguido por la Karakuri.
-Mpf, siempre tan engreída, vamos, el Ballet me ha enviado información sobre la próxima misión del enemigo.
-Sí, Kamui-San.
Se fueron por el oscuro pasillo e ingresaron al laboratorio, entonces sonó el teléfono, y vio en la pantalla el número y nombre del contacto: *******-Ballet
-Hola, Ballet,...si claro...espera un poco-Dirigiéndose a la Karakuri que le miraba-. Sale del laboratorio, ahora.
-...
No respondió, pero salió dejando a Kamui al teléfono.
-Ya, estoy solo...
Afuera la Karakuri, observaba fijamente la puerta.
Espero más o menos una hora, hasta que Kamui salió, y le entrego un sobre marrón;
-Ten, aquí están los datos de tu próxima misión, léelos y haz lo que se te indica.
-Sí.
Se fue la Karakuri, Kamui fue al laboratorio, cogió otro sobre marrón igual al que le entrego a la Karakuri, y se encamino a donde estaba Hatsune.
-Ya llego el informe del Ballet.
-Pásamelo-Le tendió la mano demandando el sobre.
-Tome-Kamui le entrego el sobre y se dispuso a irse, ya estaba en el umbral cuando recordó algo-.Ha por cierto también consiguió el informe completo de la misión del "bien".
Hatsune se sobresaltó y miro a Kamui que solo río.
-Me retiro, Miku-Sama.
Hatsune miro por donde se había ido Kamui, tomo sus lentes de la mesa y abrió el sobre, del que saco unas 3 o 4  hojas de información: coordenadas, datos de los miembros nuevos de la organización:

"Nombre de la misión: "Cuida el paquete del pez gordo"
Clase: B
Detalles: Ser Guarda espaldas del presidente de la compañía americana de cobros Change.
Partir a las 6:30 A.M. desde el helipuerto del edificio norte.
Aterrizar cerca de las 20:30 en el helipuerto privado de la compañía Change.
Policía(s) a cargo: Megurine Luka & Kagamine Len.

Datos del "cliente":
Nombre: Big-Al.
Nacionalidad: Americano.
Estado Civil: Casado.
Oficio: Presidente de la compañía de cobros Change"

En una hoja por separado había una nota, pero esta no era una hoja impresa, era una escrita a mano, la que se puso a leer instantáneamente;

"Esta información no se la dieron a los internos, solo la conocen tres persona; El asistente del capitán, el mismo capitán y yo, aparte de los involucrados obviamente, el "chivo expiatorio" y la "cabeza",  la misión tiene otro propósito aparte del de proteger al presidente, que poco importa, proteger la información, la información es la importante, es directa de la "cabeza" de Burst, el jefe, el superior de Shion, desconozco el contenido de la información, puede ser de la "cabeza", tal vez podría ser sobre la misión de hace 10 años... pero lo importante es que no podemos dejar que lo protejan... mi suposición es que trata posiblemente sobre nuestro "trabajo", eso involucra lo de hace 10 años.
Piénselo"

Hatsune miro la nota unos segundos más y suspiro, quitándose sus lentes.
 "Si es sobre "eso" tendré problemas, "él" es muy impulsivo, a menos que nadie se entere de nada, eso es. Eliminare la información, no importa de lo que trate, si es sobre "eso" o no, quiero eliminar a todos los de Burst y sus aliados...Pero si trata sobre la "cabeza", buff, seguramente se conocen, eso es lo que me quiso decir. Que tengo que matarlo y obtener o eliminar la información."
"La verdad no sé qué paso con B hace 10 años, la verdad si, pero dudo que el recuerde mucho, el me ve como el "mal" y ya, solo se sobre A que esta conmigo, pero tengo controlada su mente, no es problema... Ese hombre, debe saber algo, "clase B", si es importante, pero si fuera "A" sé que me perjudicaría, o debe ser... sobre uno de nosotros..."
Reacciono al instante, eso era, era sobre ellos, la "cabeza" sabía algo importante, "Debo enviar al Ballet a espiar, y a la Karakuri a matarlos, perfecto"
Sonrió complacida:
-Excelente.

Capítulo 5 Continuara...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Apuesto a que se preguntaran ¿Continuara? ¿no es qué siempre ponía Fin? lo que pasa es que pienso escribirles la conversación de Kamui y el Ballet. Espero que se entienda la nota jeje, pero el punto de la nota es que dice que Big-Al y la "cabeza" de Burst se conocen(solo lo saben Mikuo, Kaito y el Ballet), y saben algo que los demás no, puede ser sobre la misma "cabeza" o sobre Karakuri y algo que ocurrió hace 10 años, lo de A y B, decirlo seria spoiler, así que sigan leyendo para saber!!