Translate/Traducción

viernes, 18 de enero de 2013

Sorry to You~Story~



Era una tarde de primavera, yo y Gumo íbamos saliendo de la escuela, mire al frente, vi como su sombra era más larga que la mía, sonreí ante este detalle;
-Gumi, vamos-Me llamo, extendiendo su mano, que no dude en tomar.
Todos los días, al volver de la escuela, entrelazamos nuestros dedos, me gusta sentir el calor de su mano, un poco más grande que la mía.
Íbamos caminando lentamente, mientras conversábamos de diversas cosas sin importancia, pero que me hacían feliz, ya que podía escuchar su voz.
Pero eso no es suficiente.
Pude ver como miraba a la chica más linda del salón, Hatsune Miku, esbelta, hermosa, con buena figura, se destaca tanto en deportes como en los estudios, en una palabra; perfecta.
Yo sé que a Gumo le gusta, siempre la mira, donde sea, aunque ella ya tiene novio, pero él no se rinde…ni yo con él.
Se me oprime el pecho cada vez que lo veo suspirar por ella, es muy doloroso, esta tan cerca…pero al mismo tiempo tan lejos.
Me detuve, jalando la mano de Gumo, que me miro extrañado, yo le mire, sentía mis mejillas arder, mi corazón acelerado, intentaba obtener el suficiente valor para lo que iba a hacer, ya no soportaba más, guardar un amor por 6 años cuesta mucho.
-¿Eh? ¿Qué pasa?
-…-No respondí, solo solté su mano, "Hoy es el día, ya no esperare más, además ya no quiero verlo sufrir por Miku"
-¿Gumi?-Se acercó un poco, apreté con fuerza mi falda, y tome aire, intentando tranquilizarme.
-T-tú…tú…-Me trabe, las palabras no quieren salir de mi boca, están atascadas en mi garganta, sentía que el aire ya no me llagaba a los pulmones, y solo escuchaba mis acelerado corazón, golpearme internamente.
-…-Me miro en silencio, me siento tan tonta.
Respire, no pienso echar atrás, ahora no.
-¡TÚ ME GUSTAS!-Grite a todo pulmón, mi cara me ardía, de seguro parecía un tomate, respire un poco, y levante mi vista, para ver a Gumo.
Este me miraba en silencio, rascándose la cabeza, intentando esbozar una sonrisa, "No, me va a…"
-Jejeje-Se rio incomodo, yo lo mire, las lágrimas empezaban a agolparse en mis ojos-. Creo que…lo pensare, con permiso.
Se dio la vuelta, y se fue solo a su casa, me sentía algo…triste, "No fue ni un si ni un no, tal vez tenga oportunidad", me fui con ese pensamiento, a paso lento, a mi casa.
Esa noche Gumo me llamo, pero en vez de darme una respuesta, solo nos pusimos a discutir por cualquier cosa, corte molesta el teléfono, y me tire en mi cama, hundiendo mi cara en la almohada.
Suspire, aunque intente sacarlo de mi cabeza, pero me fue imposible, no pienso en nada más que él, él siempre está en todos mis pensamientos y sueños.
Siento que todo en mi esta al revés.
Paso una semana sin una respuesta, y Gumo se estaba alejando cada vez de mí, yo busco cualquier manera de acercármele, pero él me esquiva…me siento muy mal.
Pero lo hecho, hecho esta, y no está bien llorar sobre la leche derramada.
Sentí mi celular vibrar mientras arreglaba mis cosas, lo abrí, vi que era un mensaje de Gumo, sonreí automáticamente al verlo;
De: Gumo
Asunto: Sin asunto
Ven al cruce del tren, ya tengo mi respuesta
Tome mis cosas y Salí corriendo lo más rápido que me daban las piernas, tenía que ir donde Gumo;
-¡Gumo!-Le llame mientras agitaba mi brazo, me detuve bruscamente al ver lágrimas surcar su rostro, mi sonrisa se borró-. G-Gumo… ¿Por qué estas llorando?
-Lo lamento-Me dijo quedamente, yo no lo entendía-. No puedo corresponderte…Tenemos que empezar de cero
-P-pero Gumo…a que te refieres-Sentía como en mi interior, algo se quebraba lentamente.
-¡Eres una carga!-Me grito, mirándome enojado, pero sus ojos, se veían tristes.
-Acaso todo mi amor…no es suficiente-Murmure con voz queda, pero no me escucho.
Sentí, como en mi interior, todo se destruyó, mis piernas empezaron a flaquear, me costaba mantenerme en pie, Gumo se dio la vuelta, y empezó a caminar, yo estire mi brazo, inútilmente intentando alcanzarlo.
-No te vayas, por favor no te vayas…-"No, no, no puede estar pasando esto. No puede, no podemos terminar así"
Todo se quebró…
-L-lo lamento, lo lamento, lo lamento-Empecé a mascullar, mis piernas no podían sostenerme, termine en el suelo, apretando mis puños.
Mi celular vibro, lo tome sin ganas, viendo…un mensaje de Gumo.
De: Gumo
Asunto: Lo lamento
-¿Eh?-Mire extrañada el asunto, lo abrí para averiguar de qué se trataba.
Al leerlo, mis ojos se llenaron de lágrimas, que no paraban por más que lo intentara;
Gracias
Me llego otro mensaje, lo abrí al instante;
Gracias por amarme, pero no puedo estar contigo, lo lamento.
Sera mejor que te busques a alguien que te pueda querer tanto como tú me quieres…
Gracias, muchas gracias por todo, pero este es nuestro adiós.
Siempre te recordare…
Gracias Gumi.
No podía dejar de llorar, mis lágrimas fluían solas.
-Lo lamento, siempre fui egoísta, también idiota y llorona-Murmuraba entre las lágrimas que caían sobre el pavimento mojándolo-. S-sabía que yo no te gustaba…desde u-un principio…pero…pero… ¡Aun así te quiero!-Dije entre mis lamentables sollozos, hipando, recordando los buenos momentos que pasamos juntos-. P-perdóname…quiero verte sonreír de nuevo, ser a-amigos de nuevo, no importa si no te gusto… ¡Por favor perdóname, yo si te perdono!
Desde ese día, toda relación que haya existido entre Gumo y yo desapareció, ya no nos hablamos, yo, sigo enamorada de él, me gusta más que nadie, pero no sirve de nada eso, ya que ahora…no existe nada entre nosotros.
El camino de vuelta es silencioso, mi sobra avanza sola, mi mano sujeta el aire…
…Pero estoy segura, de si alguna vez Gumo mira hacia atrás, me vera, y tendré el valor suficiente de hacerlo volver.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Aqui mi fic corta venas XD espero que les guste, por problemas familiares no pude subirlo ayer como tenía pensado gomen, pero aquí esta, espero que les haya gustado mi póbre y corta venas fic XD byee

martes, 15 de enero de 2013

Hide and Seek~Story~


Se habían cambiado a Seúl, Corea del Sur, era una casa antigua, al llegar a Usee y a su hermana, SeeU, se les dijo que en el segundo piso había un cuarto prohibido, porque había una muñeca maldita:
-Pero…una muñeca no puede ser mala…-Dijo inocentemente SeeU.
-Puede ser pero tienen que hacer caso-Dijo su padre.
-Mm…SeeU, vamos a jugar-Dijo Usee con malicia.
-Sí, pero antes, ¿papá como se llama la muñeca?
-…Ding…Dong.
Se fueron por el pasillo, caminaron al segundo piso, una vez allí, sin sus padres cerca, le dijo a SeeU:
-¿Invitemos a jugar a Ding-Dong?-Dijo Sonriendo malvadamente.
-P-pero…
-De seguro si vas ella querrá jugar.
Usee miro por la puerta sin abrirla por completo; "Ahí esta se dijo".
-Mira SeeU no es linda.
-Bueno si…
-Mira SeeU, esa muñeca, ¿no…quieres jugar con ella?-Pregunto Usee maliciosamente-. ¿Por qué no vas por ella?
-Pero…nos dijeron que no debíamos-Dijo SeeU insegura-. Esta bien.
Dicho esto entro asustada, avanzo lentamente, y la puerta fue cerrada bruscamente, y se dio la vuelta, estaba atrapada, a sus espaldas se escucho una voz fría y aniñada "¿Jugamos?", "¡AHH-¡"
Después de ese grito hubo un largo silencio, hasta que se oyó una voz en la habitación, que no era de SeeU;
-Ding-Dong, ¿jugamos a las escondidas?-Dijo alegre.
Usee salio corriendo a esconderse en su habitación, al llegar se encerró en el armario, recordando que unas horas atrás se los habían advertido, tanto sus padres, como el vendedor:
"En esta casa, han muerto muchas personas por culpa de Ding-Dong. No se le acerquen, es peligroso, esa muñeca posee a cualquiera que entre en su cuarto, solo desea "jugar a las escondidas", pero si pierden, mejor no tengan esperanzas, ni ustedes ni el poseído, su única escapatoria es la muerte…es una cadena que jala consigo a cualquiera, hasta que Ding-Dong se aburra"
Fue sacado de sus pensamientos por la voz del otro lado de la puerta:
-Ding-Dong, no voy a tocar-Anuncio risueña.
Estaba temblando en el armario, la chica, como había dicho no toco, y busco debajo de la cama; no estaba, busco debajo del escritorio; no estaba.
-¡TE ENCONTRÉ -Abrió de par en par las puertas del armario, dejando ver sus ojos negro y su sonrisa malvada y juguetona.
-¡AHH-!
El cuerpo de SeeU yacía a los pies de Usee, este estaba sin expresión alguna, solo que sus ojos estaban…negros.
-Ding-Dong es mi turno de jugar…
Fin…
---------------------------------------------------------------------------------------------
Es corto, lo se, pero era un trabajo de una plana para lenguaje XD espero que les haya gustado mi mugre terror, nos vemos, mañana o el jueves publico el fic de Sorry to You

viernes, 11 de enero de 2013

Sorry to You


"Lo lamento" el amor no siempre resulta bien, a veces es no correspondido, es doloroso, pero así son las cosa; "Lo siento, pero todavía te amo" Por más que uno se esfuerce al final solo se puede decir "lo lamento"

Compositor: Fei-P
Ilustraciones: -
Tipo: One-Shot
Personajes: GUMI, GUMO & Hatsune Miku
Pareja: GUMOxGUMI unilateral
Vídeo con Subs en español
Descripción y letra
 P.D: esta vez no hice la canción tan basada en el vídeo como en Karakuri o como lo sera en Hide and Seek, así que no servirá de mucho la descripción de la wiki, sera muy textual, y de acuerdo a lo que entendí, pero no sera difícil de entender, el tema en general de la canción, sigue siendo el mismo. Ademas de que el "chico del vídeo" sera Gumo, ya que me gusta esta pareja (cofcofaunqueprefieroLilyxGumicofcof), pero la roba novios AKA Miku, sera Miku.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lo hice en mis ratos de ocio, no hallaba que hacer, ademas que quería crear la historia de esta bella canción, bella pero triste TT.TT

Hide and Seek


"-Ding-Dong es mi turno de jugar...-La muñeca maldita, no juegues con ella a las escondidas..."

Compositor: Ho-Ong-i
Ilustrador: 
Tipo: One-Shot
Personajes: SeeU & SeWo
Vídeo con Subs en español
Descripción y letra de la canción
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola mundo, no estoy muerta, lo que pasa es que estaba muy entretenida viendo anime; K Project y Durarara!! muy buenos animes ambos, en especial Durarara!! que entro en mi top 5 de animes...en fin eso no importa, pero si pueden ver estos animes, véanlos no se arrepentirán cofcofeceptoporelfinalcofcof) buee, este fic lo hice para un concurso literario de mi colegio, no sabía que historia de terror hacer y...me vino esta maravillosa canción a la mente.

lunes, 7 de enero de 2013

Cosa de Covers



Cosa de Covers
-Gracias por tu trabajo-Le dijo el muchacho a Yuzuki, mientras esta se quitaba los audífonos de la sala de música.-No hay de que, aunque fue muy difícil cantar en coreano-Dijo en tono agotado, no era tan fácil como pensaba-.Esas cosas le van más a SeeU.-Pero los resultados fueron buenos-Le contrarresto el muchacho, entregándole un CD.-Es verdad, bueno me voy IA me espera-Dicho esto salió del estudio.Al salir de este se encontró con IA apoyada contra la pared.-¿Cómo te fue Yuu-Chan?-Le pregunto suavemente IA.-Muy bien, aunque estoy cansada-Le dijo dándole una de sus mejores sonrisas.-Ya creo, es difícil cantar en otros idiomas-Le dijo mientras empezaban a caminar por el pasillo de las oficinas Vocaloid.-Si… ¿Quieres escuchar la canción?-Le pregunto sacando el CD.-¡Claro que sí!-Respondió emocionada juntando las manos.Entraron en uno de los estudios desocupados, Yuzuki puso el CD en uno de los reproductores y le pasó los audífonos a IA, que se los puso al instante;-Toma la letra en kanji, para que entiendas-Le paso los papeles y le puso play.Jugo nerviosa con sus dedos, un poco sonrojada, quería ver la reacción de su amiga al escuchar la canción…y leer la letra.Mientras más avanzaba la canción, la expresión feliz de IA se fue transformando en una mueca y se sonrojaba, adquiriendo todas las tonalidades de rojo.Al finalizar, IA se quitó los audífonos, y respiro buscando tranquilizarse.-¿Y? ¿Qué tal?-Le pregunto nerviosa Yuzuki.-¿¡Cómo que qué tal!?-Le grito sonrojada por completo-. ¿¡Qué es eso de “sexy IA”!?Yuzuki se sonrojo un poco antes de hablar.-Pues…he-No sabía cómo explicárselo.-Yuu-Chan-Le dijo angustiada, aventándole las hojas a la cara.-¡Pero si eres sexy!-Replico.-¿¡Qué!?-Sentía latir a mil su corazón.-Es verdad…tú eres muy sexy-Le comento bajando la voz y riéndose un poco.-¡No te rías Yuu-Chan!-Grito indignada.Y así empezaron una persecución, con Yuzuki gritando que IA era sexy, y está persiguiéndola gritándole que se callara.Todo ocasionado por un cover de la canción de moda de hoy en día.*Omake*-¿He? Yuu-chan dejo abandonado un CD de un cover-Dijo SeeU mientras reproducía el CD.Se sorprendió al escuchar que era una canción en coreano, y al instante supo que canción era, le gusto el cover, por lo que lo copio en su IPod.-“Hey, sexy IA”-Cantaba repitiendo la letra de la canción, justo donde las otras dos muchachas estaban discutiendo.-¡No SeeU, tú no!-Le grito desesperada, ya era mucho, tenía suficiente con Yuzuki.-“Hey, sexy IA”-Corearon las dos muchachas, deprimiendo a la pobre IA.-Estúpida canción.
---------------------------------------------------------------------------------
Espero que les haya gustado, estuvo corto eso si, pero bueno, dije que haría unos cuantos fics cortos, antes de volver al negocio de los fics de 20tantos capítulos como fue Karakuri Burst, espero que les haya gustado!!
Dentro de esta semana subire el resumen de los 2 proximos fics, byee!!